Японки возят детей в велосипедах. Перед рулем приделана специальная корзина, туда сажают малыша. Это очень удобно. Например, доехать до продуктового магазина. Там пересадить ребенка в магазинную тележку, набрать еды. И обратно на велике. Представьте, иногда можно наблюдать, как мамы оставляют детей в велосипедах. А сами идут в магазин ( Read more... )

Опять из телефона. Магазин со всякими штуками для хобби.Вообще, японцы обожают хобби. В русском это слово заимствованное, а в японском есть свое - сюми. В японском даже есть специальный глагол, который на русский переводится примерно так: «мастерить что-нибудь из дерева по выходным ( Read more... )

Я снова начала ходить на японский, недалеко от дома, в группу. Очень рада этому обстоятельству ( Read more... )

Перевод одного предложения из упражнения по-японскому: "Вечернее землетрясение было не сильнее утреннего".

1. Вот странно, что в Китае землетрясение 7,8 баллов - 80% зданий разрушено, жертв уже около 11000 человек. В Японии недавно было 6,5 - один пострадавший. Ему упал радиоприемник на голову. До нас от этих 6,5 дошло 2 или 3. Ночью. Я проснулась и теперь от страха с трудом вечером засыпаю. А знакомые японцы даже не проснулись ( Read more... )

В "Кодомо но куни" ("детская страна") есть разные домашние животные. Коровы, бараны, ослы, лошади, козы. Птицы всякие, куры разных пород, например. Есть кролики и морские свинки ( Read more... )

В пятницу я ходила на рыбный рынок Иокагамы. Но не с самого раннего утра (5-6 часов), когда идет торговля, а на «мастер-класс» поваров рыбного рынка. Они сначала показывали нам три блюда, а потом мы разделилсь на команды и готовили их сами (мы — это гайдзины).


( Read more... )

А вот что еще я хотела написать. И тоже давно. Но, как говориться, собирала информацию. Вызывает крайнее удивление одежда японских детей. Точнее, отношение родителей к тому как одевать детей в японской осени и зиме. Все это наблюдается соответственно с октября месяца где-то, как температура начала понижаться. Только правда и ничего кроме правды.

( Read more... )

Когда я ехала в Японию, то меньше всего думала о том, как я там буду всему удивляться. Все мысли были заняты тем, как бы у меня не получилось совсем уж ядреного перевеса багажа. Но все равно получилось, конечно. И когда приехала, я не радовалась так, как радуешься, приезжая в страну туристом. Ведь даже если туриста на таможне не поймут, все равно ( Read more... )

В Японии практически везде проложены специальные дороги для слепых. Они желтого цвета и имеют разный рельеф на дороге или перекрестке, перед лестницей или проезжей частью, чтобы слабовидящий или слепой человек мог знать что его ждет впереди. Меня это очень впечатлило, поэтому решила поделиться. Фотографии просто "репортажные".


( Read more... )